Je dis cela simplement parce que, chaque fois que la question de la protection légale du foetus est soulevée — par exemple, dans de récents articles de journaux sur mon projet de loi d'initiative parlementaire — la question du statut de personne est soulevée également.
I say this simply because whenever the issue of legal protection of the fetus is brought up for example, in recent media reports on my private member's bill the issue of personhood is raised.
