Traduction de «flux privés étaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

flux de capitaux privés [ flux privé | apports de capitaux privés | apports privés | apports du secteur privé ]
private capital flow [ private flow ]

Lignes directrices de l'OCDE sur la protection de la vie privée et les flux transfrontières de données de caractère personnel [ Lignes directrices sur la protection de la vie privée et les flux transfrontières de données de caractère personnel | Lignes directrices de l'OCDE régissant la protection de la vie privée et les flux transfrontières de données de caractère personnel | Lignes ]
OECD Guidelines on the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal Data [ Guidelines on the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal Data ]

Recommandation du Conseil de l'OCDE concernant les lignes directrices régissant la protection de la vie privée et les flux transfrontaliers de données à caractère personnel
Recommendation of the OECD Council concerning guidelines governing the protection of privacy and trans-border flows of personal data

lignes directrices régissant la protection de la vie privée et les flux transfrontières de données de caractère personnel
Guidelines governing the protection of privacy and transborder flows of personal data

flux des capitaux privés
private capital flow | private sector flows

mouvements internationaux de capitaux privés [ flux internationale de capitaux privés ]
international flow of private capital

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La crise a démontré que celle-ci a souvent servi de filet de sécurité, en constituant une source stable de financement à un moment où les flux privés étaient en déclin.
The crisis has shown that it often functioned as a safety net, proving a stable source of financing at a time when private flows diminished.