Vertaling van "flux d’opérations suffisant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ensemble d'opérations | série d'opérations | opérations | flux d'opérations
transaction streams

assertions relatives aux catégories d'opérations | assertions sur les catégories d'opérations | assertions relatives aux flux
assertions about classes of transactions

nomenclature des opérations et des autres flux
classification of transactions and other flows

flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
flows affecting income,capital and financial transactions

opérations de répartition qui représentent des flux imputés
distributive transactions which represent imputed flows

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aujourd’hui encore, les fonds de capital-risque européens ont un caractère largement national, leur taille est trop réduite et ils sont souvent incapables d’assurer un flux d’opérations suffisant, les conditions-cadres n’étant pas encore assez favorables.
European venture capital funds continue to be largely nationally oriented, too small and often unable to secure a deal flow as the framework conditions are still not favourable enough.

Si ces flux de revenus sont transférés à une contrepartie, les banques centrales nationales s'assurent que les opérations concernées demeurent intégralement couvertes par un montant suffisant d'actifs mobilisables avant que le transfert de revenus n'ait effectivement lieu.
If the income flow is transferred to the counterparty, National Central Banks ensure that the relevant operations will still be fully covered by a sufficient amount of underlying assets before the transfer of the income takes place.