À cette époque, on parlait de «cycles» - par exemple, un cycle des céréales - lorsque les prix fluctuaient, mais les fluctuations restaient toujours dans une certaine fourchette.
In those days, people talked about being in a " cycle" - for example, a grain cycle, when prices would cycle up and down - but they were always within a certain range.
