12. confirme qu'une flotte automobile renouvelée est essentielle pour réduire au maximum les émissions de CO2; considère que les États membres devront utiliser les instruments du marché pour promouvoir la rénovation de leurs flottes;
12. Reiterates that a young fleet of cars is essential for minimising CO2 emissions; considers that Member States should use market instruments to promote the renewal of their fleets;