Traduction de «floculant organique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

floculant organique
organic flocculant

floculant organique de synthèse
synthetic organic flocculant

bac de floculation [ floculateur | bassin de floculation | cuve de floculation ]
flocculating tank [ flocculation basin | flocculator | flocculation tank ]

agent de floculation | floculant
flocculant | flocculating agent

flocculi | flocules | flocules solaires
flocculi | plages

Définition: Syndrome cérébral organique sans étiologie spécifique, caractérisé par la présence simultanée de perturbations de la conscience et de l'attention, de la perception, de l'idéation, de la mémoire, du comportement psychomoteur, des émotions, et du rythme veille-sommeil. La durée est variable et le degré de gravité varie de léger à très sévère. | état confusionnel (non alcoolique) | psychose infectieuse | réaction organique | syndrome:cérébral | psycho-organique | aigu(ë) ou subaigu(ë)
Definition: An etiologically nonspecific organic cerebral syndrome characterized by concurrent disturbances of consciousness and attention, perception, thinking, memory, psychomotor behaviour, emotion, and the sleep-wake schedule. The duration is variable and the degree of severity ranges from mild to very severe. | acute or subacute:brain syndrome | confusional state (nonalcoholic) | infective psychosis | organic reaction | psycho-organic syndrome

Définition: Trouble caractérisé par une miction involontaire, diurne et nocturne, anormale compte tenu de l'âge mental de l'enfant et qui n'est pas lié à un trouble du contrôle vésical d'origine neurologique, à des crises épileptiques, ou à une anomalie organique de l'arbre urinaire. L'énurésie peut exister, de façon continue, depuis la naissance ou être précédée d'une période de contrôle de la fonction vésicale. Elle peut s'accompagner d'un trouble plus global des émotions ou du comportement. | Enurésie:fonctionnelle | (primaire) (secondaire) d'origine non organique | psychogène | Incontinence urinaire d'origine non organique
Definition: A disorder characterized by involuntary voiding of urine, by day and by night, which is abnormal in relation to the individual's mental age, and which is not a consequence of a lack of bladder control due to any neurological disorder, to epileptic attacks, or to any structural abnormality of the urinary tract. The enuresis may have been present from birth or it may have arisen following a period of acquired bladder control. The enuresis may or may not be associated with a more widespread emotional or behavioural disorder. | Enuresis (primary)(secondary) of nonorganic origin Functional enuresis Psychogenic enuresis Urinary incontinence of nonorganic origin

produit chimique organique [ composé organique ]
organic chemical [ organic compound ]

Syndrome cérébral organique SAI Trouble mental organique SAI
Organic:brain syndrome NOS | mental disorder NOS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De même, l'enquête de la Commission a montré que l'opération ne mènera pas à la création d'une position dominante s'agissant des autres marchés sur lesquels les activités des deux groupes se chevauchent (à savoir les coagulants et floculants organiques destinés au traitement des eaux usées industrielles, le traitement des installations de raffinage/pétrochimique et les agents de rétention à destination des industries papetières).
Similarly, the Commission's survey showed that the operation will not lead to the creation of a dominant position with regard to the other markets on which the companies' activities overlap (namely the coagulants and organic flocculating agents intended for the treatment of industrial liquid waste, the treatment of petrochemical refining/facilities and retention agents to the paper industries).