Vertaling van "floconneux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

floconneux
flaky

amiante floconneux
flaked asbestos

kermès floconneux du pêcher
cottony peach scale

lait floconneux
flaky milk

floconneux
coarse flocculent

floconneux [ floculeux ]
flocculent

effet pelucheux [ effet floconneux ]
fuzzy effect

exsudat rétinien floconneux
retinal wool spot

exsudat rétinien blanc | exsudat ouaté | exsudat floconneux
cotton-wool spot | cotton-wood exudate | cotton-wool patch | cotton wool exudate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Forme un précipité floconneux dans une solution de sous-acétate de plomb (solution d’essai)
Forms flocculent precipitate in lead sub-acetate solution (TS)

Ce gros plan montre que, quand on le précipite en utilisant un produit chimique, on dirait un long fil blanc floconneux.
It's a close-up shot showing that when we precipitate it out using a chemical it looks like a white, flocculent long piece of thread.

On retrouve, dans les maisons qui ont été isolées à l'amiante, des produits floconneux, des fibres qui demeurent longtemps à l'intérieur du corps humain, selon les études de biopersistance, et qui causent effectivement l'amiantose, des cancers, etc. — donc, des problèmes de santé.
Houses that were insulated with asbestos, with the friable products, contain fibres that stay in the human body for a long time, according to studies on biopersistance, and do cause asbestosis, cancer, etc.—in short, health problems.