Traduction de «flexion avec mains renversées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

flexion avec mains renversées
reverse curl

flexion des poignets avec mains renversées
reverse wrist curl

flexion avec la barre avec mains renversées
reverse bar curl

déformation en flexion de la main
Flexion deformity of hand

signe de Hoffa | signe de la flexion dorsale de la main de Hoffa
Hoffa sign

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour les libéraux, tout paraissait ce jour-là extrêmement incertain Le premier ministre avait rejeté leur plan de match du revers de la main Même s'ils avaient été une fois en tête, leur moral ne semblait plus très bon La situation serait peut-être renversée maintenant que JC était au bâton
It looked extremely rocky for the Liberals that day Their game plan had been tossed out in a prime ministerial way Though once they had been way ahead, their spirits now seemed flat Perhaps it would be turned around, with JC at the bat

La situation migratoire du Manitoba s'est récemment renversée, si bien que notre province bénéficie maintenant d'un solde migratoire positif. Et nous avons besoin de ce renversement, car la pénurie de main-d'oeuvre qualifiée est un des facteurs qui ralentissent notre croissance économique.
Recently the situation with respect to migration in Manitoba has turned around such that we now have net in-migration, and we need that to occur because a shortage of skilled workers is one of the factors inhibiting our economic growth.

Honorables sénateurs, je vous demande de travailler la main dans la main pour obtenir que cette décision honteuse du CRTC soit renversée.
Honourable senators, I ask you to work together to reverse this shameful decision of the CRTC.