Vertaling van "fleur ferme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fleur ferme | fleur solide
firm grain

fleur ferme
firm grain

négociant grossiste en fleurs et plantes | négociante grossiste en fleurs et plantes | négociant grossiste en fleurs et plantes/négociante grossiste en fleurs et plantes | négociant grossiste en végétaux
business to business sales consultant in flowers and plants | graduate wholesale merchant in flowers and plants | B2B sales consultant in flowers and plants | wholesale merchant in flowers and plants

fleur de soie artificielle [ fleur façon soie | fleur imitation soie | fleur simili-soie | fleur de tissu ]
silk-like flower [ silk-look flower | silky flower | life-like flower | fabric flower ]

preneuse ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières/preneuse ferme en valeurs mobilières
security underwriter | security underwriters | distribution administrator | securities underwriter

soupape de commande pour dispositif ferme-porte | soupape de réglage pour dispositif ferme-porte | valve de commande pour dispositif ferme-porte | valve de réglage pour positif ferme-porte
control valve for door closing gear

chou romanesco | romanesco | chou-fleur romanesco | brocoli romanesco | brocoli à pomme | chou-fleur minaret | chou-fleur à tourelles
Romanesco | Romanesca cauliflower | Romanesco cauliflower | Romanesco broccoli | Roman cauliflower | coral broccoli | summer cauliflower | calabrese romanesco | Broccoflower

marteau à aiguilles fleur de prunier | marteau fleur de prunier | fleur de prunier
plum-blossom cutaneous needle | plum-blossom needle

bâtiment fermé de parcage de véhicules | garage fermé | parking fermé
enclosed car park

vendre des fleurs
market flowers | selling flowers | flower sales | sell flowers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En échange de ces fleurs qui sentent le favoritisme, il semble que ces proches du Parti conservateur approuveront les yeux fermés la construction d'une raffinerie d'éthanol dans le secteur riverain d'Oshawa, pour laquelle ils recevront 25 millions de dollars.
In return for these patronage roses, it looks like these Conservative insiders will rubber-stamp the construction and receive $25 million for an ethanol refinery on the Oshawa waterfront.

En 1990, les fleurs coupées, les noix de macadamia et d'autres exportations non traditionnelles étaient cultivées sur des terres qui appartenaient auparavant à de petits exploitants de fermes familiales.
By 1990, cut flowers, macadamia nuts, and other non-traditional exports were taking over lands formerly in the hands of small family farmers.

En 1998, les agriculteurs canadiens ont produit 11 millions de tonnes d'oléagineux, soit de la canola, des fèves de soya, des fleurs de tournesol et du lin dont la valeur à la ferme représente 3,7 milliards de dollars.
In 1998 Canadian farmers produced 11 million tonnes of oilseeds, that is, canola, soybeans, sunflowers, and flax, with a farm gate value of approximately $3.7 billion.

Continueront-ils à penser que c'est une bonne idée, si cela signifie que les collectivités rurales seront transformées à la suite du remplacement des fermes familiales par des parcs d'engraissement industriels; si cela signifie que les fleurs d'eau proliféreront? S'il y a un risque plus grand d'infection par l'E. coli 0157?
Will they still think it is a good idea if it means transforming rural communities by replacing family farms with factory feedlots; if it means algae blooms are more severe and more commonplace; if we could be at increased risk of infection from E. coli 0157; if it could lead to the development of antibiotic-resistant diseases?