Vertaling van "flašíková beňová claude " (Frans → Engels) :

Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes, Sylvie Guillaume, Carmen Romero López, Antonio Masip Hidalgo (O-0179/2010 - B7-0003/2011) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Conseil État d'avancement des travaux en ce qui concerne la proposition de la Commission d'une refonte de la directive sur les procédures d'asile
Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes, Sylvie Guillaume, Carmen Romero López, Antonio Masip Hidalgo (O-0179/2010 - B7-0003/2011) Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Council State of play regarding the Commission proposal for a recast of the Asylum Procedures Directive

- la question orale au Conseil sur l’état d’avancement des travaux en ce qui concerne la proposition de la Commission d’une refonte de la directive sur les procédures de Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes, Sylvie Guillaume, Carmen Romero López et Antonio Masip Hidalgo, au nom du groupe de l’Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen (O-0179/2010 - B7-0003/2011),
- the oral question to the Council, by Mrs Monika Flašíková Beňová, Mr Claude Moraes, Mrs Sylvie Guillaume, Mrs Carmen Romero López and Mr Antonio Masip Hidalgo, on behalf of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, on the state of play regarding the Commission proposal for a recast of the Asylum Procedures Directive (O-0179/2010 - B7-0003/2011),

Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes, Kinga Göncz, Sylvie Guillaume (O-0143/2010 - B7-0553/2010) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Bases de données relatives à l'origine raciale et ethnique dans l'Union européenne
Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes, Kinga Göncz, Sylvie Guillaume (O-0143/2010 - B7-0553/2010) Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Commission Databases relating to racial and ethnic origin in the EU

– la question orale à la Commission sur les bases de données relatives à l’origine raciale et ethnique dans l’Union européenne de Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes, Kinga Göncz et Sylvie Guillaume, au nom du groupe SD (O-0143/2010 - B7-0553/2010),
– the oral question to the Commission by Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes, Kinga Göncz and Sylvie Guillaume, on behalf of the SD Group, on databases relating to racial and ethnic origin in the EU (O-0143/2010 – B7-0553/2010),

Monika Flašíková Beňová, Hannes Swoboda, Claude Moraes, Juan Fernando López Aguilar, Kinga Göncz, Emine Bozkurt, Ioan Enciu (O-000259/2011 - B7-0644/2011) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Conseil Situation des Roms dans les États membres
Monika Flašíková Beňová, Hannes Swoboda, Claude Moraes, Juan Fernando López Aguilar, Kinga Göncz, Emine Bozkurt, Ioan Enciu (O-000259/2011 - B7-0644/2011) Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Council The situation of the Roma in Member States