Certains États membres ont choisi de définir des limites pour l’azote total (les Pays-Bas, l’Irlande, l’Irlande du Nord et la Flandre appliquent également des limites pour le phosphore) en ce qui concerne toutes les cultures, ce qui constitue un moyen simple et clair d’informer les agriculteurs de leurs obligations et de faciliter les contrôles.
Some Member States have opted for defining limits of total nitrogen (Netherlands, Ireland, Northern Ireland, and Flanders also have limitations on phosphorus) for all crops, which is a simple and clear way to inform farmers about their obligation and to facilitate controls.