Il est convenu, - Que les délibérations du Comité sur la question de la Bourse de recherches de la flamme du centenaire soient télédiffusées conformément aux principes régissant la télédiffusion des délibérations de la Chambre des communes.
It was agreed, -That the proceedings of the Committee relative to the Centennial Flame Research Award be broadcast via television by the House of Commons Broadcasting Service pursuant to the principles governing the broadcasting of the proceedings of the House of Commons.
