Traduction de «fjord line » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fjord [ cheval fjord | fjoring | fjorhest ]
Norwegian Fjord [ Fjord | Fjord pony ]

pêche dans les fjords
fishing in the fjords

hareng de fjord
fjord herring

fjord Alluviaq
Alluviaq Fiord

fjord
fjord

fjord Aktijartukan
Aktijartukan Fiord

fjord | fiord
fjord

technique in-line | technique in line
in-line technology

time line follow back
Time line follow back

ligne en mer | ligne à la mer | pipe marin | sea-line | sea line
sea line | sea-line | sealine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Peter Frølich, président du conseil d'administration de Fjord Line, a, pour sa part, déclaré : « L'implication de la BEI est la reconnaissance de l'engagement de Fjord Line en faveur d'un transport maritime durable entre la Norvège et l'UE.
Peter Frølich, Chairman of the Board of Fjord Line said: "The EIB’s involvement is recognition of Fjord Line's commitment to sustainable sea transportation between Norway and the EU.

Au printemps et en été, Fjord Line exploite également le catamaran à grande vitesse HSC Fjord Cat entre Kristiansand, située dans le sud de la Norvège, et Hirtshals, au Danemark.
During the spring and summer, Fjord Line also operates the high-speed catamaran HSC Fjord Cat between the south Norway town of Kristiansand and Hirtshals, Denmark.

Ce prêt nous garantit des ressources financières à long terme à un moindre coût et apporte par conséquent une valeur ajoutée financière à Fjord Line ».
The loan assures us long-term financial resources at a lower cost, thus providing financial value added for Fjord Line.

La Banque européenne d'investissement (BEI) a accordé un prêt de 124 millions d’EUR à la compagnie de transport maritime Fjord Line pour l'expansion de sa flotte.
The European Investment Bank (EIB) is providing a EUR 124 million loan to the shipping company Fjord Line for the expansion of its fleet.

C'est pourquoi nous saluons tout particulièrement cet accord avec Fjord Line car les nouveaux navires fonctionnant au GNL ont amélioré la performance environnementale globale de la flotte de cette compagnie.
We therefore particularly welcome this agreement with Fjord Line, as the new vessels fuelled by LNG have improved the overall environmental performance of the company’s fleet.