Vertaling van "fière tradition militaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Direction - Traditions et patrimoine militaires
Directorate of Military Traditions and Heritage

Directeur - Tradition et patrimoine militaires [ DTPM | Directeur - Cérémonial ]
Director Military Tradition and Heritage [ DMTH | Director Ceremonial ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Canada a une fière tradition militaire qui, trop souvent, est passée sous silence.
Canada has a proud military tradition but it too often goes unrecognized.

Faut-il rappeler à nos militaires et à nos officiers la fière tradition militaire et le courage des régiments de gurkhas, de sikhs indiens ou de noirs qui se sont battus pour l'Union durant la guerre de Sécession aux États-Unis?
Must our officers and enlisted men be reminded of the proud military tradition and valour of the Gurkha regiments, the Indian Sikh regiments or, indeed, the black regiments that fought for the Union during the American Civil War?

Honorables sénateurs, le Canada a une fière histoire militaire et cette fière tradition militaire se poursuivra.
Honourable senators, Canada has a proud military history and that proud military tradition will continue.

Nous avons une fière tradition militaire dans ce pays.
We have a proud military tradition in this country.

À titre de députée de la circonscription de Dartmouth, je représente une collectivité qui a une longue et fière tradition militaire.
As the member of parliament for Dartmouth I represent a community with a long and proud military tradition.