Quelle que soit l'option retenue, il est clair que la suppression des entraves fiscales contribuerait largement à améliorer la compétitivité des entreprises de l'Union européenne.
Whatever solution is pursued, it is clear that the removal of tax obstacles would contribute substantially to improving the competitiveness of EU business.