6. demande des garanties supplémentaires et des engagements plus fermes en ce qui concerne la transparence, l'accès public aux documents, la politique d'information du Parlement et de transmission des documents de la Commission à celui-ci et l'introduction d'un véritable "Whistleblowers Act"; as a first step towards improved accountability and transparency, demands a public register of all incoming / outgoing documents, proper archives and minutes established at all meetings;
6. Calls for additional safeguards and firmer commitments on transparency, public access to documents, the policy for informing Parliament and forwarding Commission documents to Parliament, and the introduction of a proper ‘Whistle-blowers Act’; as a first step towards improved accountability and transparency, demands a public register of all incoming / outgoing documents, proper archives and minutes established at all meetings;