Toutefois, la réalité le rattrape car la firme Gosselin Relations Publiques, une filiale de Groupaction, a été imposée aux organisateurs des Jeux de la Francophonie par le gouvernement fédéral et a empoché 335 000 $ pour l'année 2001-2002, cela tout à fait inutilement parce qu'elle n'a pas aidé le comité organisateur à trouver des partenaires.
But reality is catching up with him, because Gosselin Relations Publiques, a branch of Groupaction, was imposed upon the organizers of the Francophonie games by the federal government and pocketed $335,000 for the year 2001-2002. This was all totally pointless because it did nothing to help the organizing committee find partners.