Le Bureau fédéral du surintendant des institutions financières perçoit annuellement des institutions financières des frais totalisant 37 millions de dollars pour financer ses opérations courantes.
The federal Office of the Superintendent of Financial Institutions collects $37 million per year from financial institutions to fund its continuing operations.