Cette stratégie spéciale pour l'adoption et la mise en œuvre de l'acquis environnemental devrait être combinée avec une stratégie communautaire renforcée d'aide à la préadhésion, dont l'une des priorités serait l'investissement visant à favoriser l'adoption de l'acquis environnemental, sachant que l'aide financière de l'UE ne couvrira qu'une partie mineure des ressources nécessaires.
This special strategy for adoption and implementation of the environmental acquis should be combined with a reinforced EU pre-accession assistance strategy where investment for adoption of the environmental acquis is one of the priorities, recognising that the EU's financial assistance will only cover a minor part of the resources required.
