Traduction de «financiers nationaux vraiment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comptes économiques et financiers nationaux - Estimations trimestrielles [ Comptes nationaux des revenus et dépenses - Estimations trimestrielles | Comptes des flux financiers, estimations trimestrielles | Estimations du revenu du travail ]
National Economic and Financial Accounts - Quarterly Estimates [ National Income and Expenditure Accounts - Quarterly Estimates | Financial Flow Accounts, Quarterly Estimates | Estimates of Labour Income ]

auxiliaires financiers privés nationaux
national private financial auxiliaries

utilisation concertée des moyens financiers communautaires et nationaux
concerted use of community and national financial resources

autres intermédiaires financiers privés nationaux, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension
other national private financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds

Championnats nationaux juniors BMO Groupe financier - Patinage Canada
BMO Financial Group Junior National Skating Championships

Composante entreprises publiques fédérales des comptes nationaux des revenus et dépenses et des comptes des flux financiers
Federal Government Business Enterprise Component of National Income and Expenditure Accounts and Financial Flow Accounts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. juge essentielles au développement économique des pays de la région une profonde réforme des systèmes bancaire et d'assurances, la création d'un dispositif de microcrédit efficace, une meilleure réglementation et surveillance des activités bancaires, la privatisation des banques d'État ainsi que la création de marchés financiers nationaux vraiment concurrentiels et ouverts aux banques étrangères;
13. Considers it essential for the economic development of the countries in the region that they substantially reform their banking and insurance systems, establish an efficient micro-credit system, improve the regulation and supervision of banking activities, privatise state banks and create national financial markets that are truly competitive and open to foreign banks;