Traduction de «financier européen apportera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

espace financier européen
European financial area

espace financier européen | EFE [Abbr.]
European financial area

Réseau Européen des Établissements Financiers soutenant les PME [ NEFI | réseau européen des établissements financiers soutenant les PME ]
Network of European Financial Institutions for Small and Medium Sized Enterprises [ NEFI | Network of European Financial Institutions for SMEs | Network of European Financial Institutions ]

surveillance financière [ cadre de surveillance de l'UE | cadre européen de surveillance | contrôle prudentiel | SESF | supervision financière | surveillance des établissements financiers | surveillance prudentielle | système européen de surveillance financière ]
financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]

IFOP [ fonds européen d'orientation de la pêche | instrument financier d'orientation de la pêche ]
FIFG [ European Fisheries Guidance Fund | Financial Instrument for Fisheries Guidance ]

Mécanisme financier de l'EEE | Mécanisme financier de l'espace économique européen
EEA Financial Mechanism | Financial Mechanism of the European Economic Area

Fonds structurels et d'investissement européens [ Fonds ESI | Fonds SIE | Instruments financiers des FSIE ]
European Structural and Investment Funds [ ESIF | ESIF financial instruments | ESI Funds ]

Fédération des experts-comptables européens [ FEE | Union européenne des experts comptables économiques et financiers | Groupe d'études des experts comptables de la CEE ]
European Federation Accountants [ FEE | Union européenne des experts comptables économiques et financiers | Groupe d'études des experts comptables de la CEE ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Fonds social européen apportera une aide significative en facilitant l'intégration, grâce à son soutien financier axé sur les actions.
The European Social Fund will provide significant help in facilitating integration through its policy-oriented financial support.

-La Commission apportera un soutien financier, provenant notamment du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, pour améliorer la capacité de collecter les déchets marins et la disponibilité des données relatives aux concentrations de déchets dans les mers dans l'ensemble de l’Union.
-The Commission will provide financial support, notably from the European Maritime and Fisheries Fund, to improve capacity to collect marine litter and the availability of data on litter concentrations in seas around the EU.

Cette participation renforcée des institutions financières internationales et du secteur financier européen apportera un regain d’aide financière et d’expertise technique, d’énergie et de ressources humaines pour la réalisation d’un plus grand nombre de projets de meilleure qualité, un volume plus important d’investissements plus rentables dans des entreprises, mais aussi dans des partenariats et des projets publics et privés en vue d’un développement urbain durable.
This enhanced involvement of the international financial institutions and the European financial sector will contribute additional financial and technical expertise, energy and human resources for more and better projects, more and better investments in undertakings, as well in public private partnerships and projects for sustainable urban development.

Il apportera une contribution aux aspects liés aux services financiers européens sous l'angle de vue des utilisateurs de ces services (en d'autres termes les consommateurs et les PME).
The new forum will provide policy input to the European Commission on European financial services issues from the point of view of users of those services (in other words consumers and SMEs).

Je pense que cette directive présentera des avantages pour les citoyens parce qu'un plus grand nombre de fournisseurs se trouveront en concurrence, qu'elle apportera plus d'avantages aux citoyens mobiles parce qu'elle créera un marché européen, qu'elle apportera plus d'avantages aux citoyens et aux fournisseurs parce que le deuxième pilier sera désormais également réglementé à l'échelle européenne et qu'elle présentera des avantages pour le marché des capitaux parce qu'elle déplacera et, espérons-le, accroîtra un volume financier de 2000 milliards d'euros sur le marché financier. Cette directive présentera également un avantage pour le marché intérieur en raison du financement du capital risque ainsi que pour les institutions parce qu'il y aura désormais une réglementation européenne et que cela facilitera les activités transfrontalières.
I believe that the directive will be of benefit to people because there will be more suppliers in competition with one another; that, with the creation of the European market, it will have more advantages for people on the move; that it will have more advantages for citizens and suppliers because the second pillar too will now be regulated on a European basis; and that it will benefit the capital market by moving sums to the tune of EUR 2 000 billion around the market and hopefully increasing that capital. The directive will be of benefit to the internal market due to the provision of venture capital, and it will be of benefit to the institutions because European regulations will exist, so making cross-border activities easier.

Cela apportera des avantages importants dans les marchés européens des services financiers en termes d'accroissement de l'efficacité et de la concurrence, tout en améliorant la stabilité financière grâce à des exigences prudentielles à la fois plus précises et plus sensibles aux risques auxquels sont confrontés ces établissements.
This will lead to significant benefits within the European financial services markets in terms of increased efficiency and enhanced competition, while at the same time improving financial stability through prudential requirements that are both more comprehensive and more sensitive to the risks faced by these institutions.

Le Parlement européen, Monsieur le Commissaire, vous apportera son soutien politique et financier.
Commissioner, the European Parliament will support you politically and financially.