Maintenant que l'on a procédé à une réforme politique en modifiant le financement des partis politiques, qui sera désormais plus démocratique, plus ouvert et plus transparent, je crois que, contrairement à ce qu'en dit l'Alliance canadienne, les gens s'en réjouiront et l'accepteront volontiers.
Now that we have political reform through changing our financing of political parties, which is far more democratic, open and transparent, I think, contrary to what the Canadian Alliance was saying, people will accept this very readily and welcome it very strongly.