Le 24 octobre, il fera un exposé sur "l'entreprise de
demain en Europe" à la New Business Conference de Tokyo. A cette occasion, il soulignera le rôle de la Communauté dans le développement d'une politique des entreprises visant : - à améliorer, par la déréglementation et la réduction descharges qui pèsent sur les entreprises, l'environnement dans lequel elles opèrent; - à fournir des services spécifiques aux petites et moyennes entreprises dans les domaines de l'information, de la coopération, de
la formation et du financement ...[+++].
On 24 October, he will deliver a key-note speech on "New Business in Europe" to the Tokyo New Business Conference in which he will stress the role of the Community in developing an enterprise policy aimed at : - improving the environment in which business operates through deregulation and reducing burdens on business, - providing specific services for small and medium-sized businesses in the area of information, cooperation, training and finance.
