Vertaling van "finances a donné une très bonne explication hier " (Frans → Engels) :

M. Bethune m'a donné de très bonnes explications sur la question, car il est très doué pour vulgariser des questions complexes et techniques.
I had what I consider to be a good briefing on that issue from Mr. Bethune, who has the wonderful skill of being able to explain complex, technical issues to the uninformed.

Vous avez donné une très bonne explication de la version québécoise, mais vous avez dit que les non-voyants qui vivent à l'extérieur du Québec ne suivront pas le même code.
You gave a very good explanation of the Quebec version, but you said that visually-impaired people outside of Quebec will not be using the same code.

M. John McCallum: Le colonel Leech a donné une très bonne explication, plus tôt, aujourd'hui.
Mr. John McCallum: Colonel Leech gave quite a good explanation earlier today.

Le très hon. Jean Chrétien (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, je pense que le ministre des Finances a donné une très bonne explication hier.
Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, I think that the Minister of Finance provided a very satisfactory explanation yesterday.

Le Toronto Star je crois a donné une très bonne explication des incidences de leur proposition.
I thought the Toronto Star laid it out very, very well in terms of what their proposal would mean.