Vertaling van "financera des grands " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lambeau de grand droit abdominal [ lambeau de grand droit de l'abdomen | lambeau de muscle grand droit abdominal | lambeau de muscle grand droit de l'abdomen | lambeau musculo-cutané de grand droit abdominal | lambeau musculo-cutané de grand droit de l'abdomen | lambeau de muscle grand droit | lambeau ]
TRAM flap [ transverse rectus abdominus myocutaneous flap ]

objectif grand-angle [ objectif grand angle | objectif grand-angulaire | objectif grand angulaire | grand-angulaire | grand angulaire | grand-angle ]
wide-angle lens

machine à marche rapide | machine pour le travail à grande vitesse | machine pour usiner à grande vitesse | machine-outil pour le travail à grande vitesse | machine-outil pour usiner à grande vitesse
high-speed machine,high-speed machine tool

directrice de grand magasin | directeur de grand magasin | directeur de grand magasin/directrice de grand magasin
general retail manager | graduate trainee department store manager | department store manager | retail sales manager

Grande Région | Grande Région Saar - Lor - Lux - Rhénanie - Palatinat - Wallonie- Communauté française et germanophone de Belgique | Grande Région Saar-Lor-Lux | Grande Région transfrontalière | GRT [Abbr.]
Greater Region

véhicule de grande capacité pour le transport de personnes | véhicule de grandes dimensions pour le transport de voyageurs | véhicule de transport en commun de grande capacité | véhicule de transport en commun de grandes dimensions
large passenger vehicle

Grands Frères et Grandes Sœurs du Grand Montréal [ GFGSGM | Grands Frères Grandes Sœurs du Grand Montréal ]
Big Brothers Big Sisters of Greater Montreal [ BBBSGM | Big Brothers of Montreal ]

grand lit | grand lit à deux places | grand lit deux places | grand lit pour deux personnes | lit grand format | grand lit double | lit queen size | lit queen
queen-size bed | queen bed | queen-sized bed

directeur de grande surface | directrice de grande surface | directeur de supermarché/directrice de supermarché | directrice d'hypermarché
assistant supermarket manager | grocery shop manager | discount supermarket manager | supermarket manager

administratrice déléguée | dirigeante de grande entreprise | directeur général/directrice générale | dirigeant de grande entreprise
CEO | chairman | chief executive officer | senior executive officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il financera un large éventail d'activités: soutien au développement des compétences dans le domaine de l'innovation et la direction d'entreprise, aide aux nouvelles entreprises, création de réseaux d'aide à l'esprit d'entreprise, promotion d'une plus grande sensibilisation aux satisfactions apportées par la direction d'entreprise.
This will fund a wide range of activities including: support the development of entrepreneurial and innovative skills; the support for business-start-ups; the establishment of networks to reinforce support for entrepreneurship; the promotion of greater awareness of the potential rewards from entrepreneurship.

Le 17 juin 2011, la Commission organisera un atelier IPv6 lors de l'Assemblée Stratégie numérique et financera un grand projet pilote pour favoriser le déploiement de l'IPv6 par les pouvoirs publics.
On 17th June 2011, the Commission will organise an IPv6 workshop at the Digital Agenda Assembly and will fund a large pilot project to stimulate the deployment of IPv6 by public authorities.

Cet appui accru favorisera l'atteinte des objectifs du programme qui financera un plus grand nombre de projets.
This enhanced support will further the program's objectives by funding a greater number of projects.

Chaque fois qu'on annonce au grand public que le gouvernement conservateur ne financera pas certains groupes, certains individus ou certaines entreprises, celui-ci réagit tout à coup.
Every time the public is told that the Conservative government will not fund certain groups, individuals or organizations, the government reacts instantly.

Eurostars financera des projets coopératifs transnationaux dans tout domaine scientifique et technologique mis sur pied et pilotés par des PME actives dans la recherche mais ouverts à d'autres types de participants (universités, organismes de recherche, grandes entreprises).
EUROSTARS will fund multipartner transnational projects in any field of science and technology initiated and led by RD performing SMEs but open to other type of participants (universities, research organisations, large companies), although the core part of the project should be performed by the SME.

Il octroie 8,8 milliards de dollars au nouveau Fonds Chantiers Canada; cet argent financera des projets de grande envergure ainsi que des projets réalisés dans les collectivités de moins de 100 000 habitants.
It provides $8.8 billion for the new Building Canada fund, which will be applied to major projects as well as projects in smaller communities with less than 100,000 in population.

Pour garantir l'élaboration d'un CCR de grande qualité, la Commission financera, au titre du 6e programme-cadre pour la recherche et le développement technologique [16], des recherches d'une durée de trois ans.
In order to ensure that the CFR is of high quality the Commission will finance three years of research under the Sixth Framework Programme for research and technological development [16].

Portugal : Le FEDER financera des grands projets d'infrastructure dont un projet hydro-électrique pour le rio Alvadia dans la région Norte et, dans les îles, des travaux routiers à Funchal (Madère) ainsi que la construction d'une route permettant la création d'un port de plaisance à Ponta Delgada dans les Açores.
Portugal: The ERDF will finance major infrastructure projects including a hydroelectric project on the River Alvadia in the Norte region and, on the islands, road schemes in Funchal, Madeira, and construction of a road to enable a marina to be built at Ponta Delgada in the Azores.