5. est d'avis que la Commission devrait étudier des moyens d'améliorer le marché européen des quasi-fonds propres,
notamment celui des financements mezzanine; recommande à la Commission d'étudier comment renforcer l'instrument de financement
mezzanine pour la croissance du Fonds européen d'investissement et de rechercher de nouveaux instruments
mezzanine, comme une garantie pour les prêts
mezzanine; suggère, par ailleurs, que des données et des analyses relatives aux instruments financiers soient fournies afin de réduire les obstacles qui empêchent les
...[+++]intermédiaires financiers qui le souhaiteraient d'explorer le marché des crédits pour des financements mezzanine au sein de l'Union européenne; 5. Takes the view that the Commission should explore ways to improve the European quasi- equity market, in p
articular mezzanine finance; recommends that the Commission investigate how to strengthen the European Investment fund (EIF)
Mezzanine Facility for Growth and look into new
mezzanine products, such as a guarantee for
mezzanine loans; further recommends that data and analysis regarding the financial instruments be provided in order to reduce bar
...[+++]riers for financial intermediaries who may wish to explore the lending market for mezzanine capital in the EU;