Traduction de «financement novateurs réservant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formules nouvelles de financement [ formules inédites de financement | formules originales de financement | financement novateur ]
creative financing

financement novateur
creative financing

fonds de réserve du Bureau des finances et des services de gestion
Bureau of Finance and Management Services Reserve

conditions d'inscription,d'utilisation et de financement de la réserve monétaire
entry,utilization and financing conditions for the monetary reserve

Capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant des ressources humaines, des finances et de la Réserve
Air Force Support Capability, Human Resources, Finance and Reserves Representative

régime avec constitution de réserves | régime financé par capitalisation | régime de retraite par capitalisation
fully funded pension plan | funded pension plan | fully funded system | funded system | fully funded plan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin de récompenser les progrès accomplis dans la mise en œuvre des réformes et pour mobiliser, en vue d’investissements, l'assistance financière des institutions financières internationales et d’autres bailleurs de fonds, la Commission entend introduire deux mécanismes de financement novateurs, réservant une part importante du financement au titre de l'IEVP pour soutenir les facilités de gouvernance et d’investissement.
In order to reward progress in implementing reforms and to leverage financial assistance available for investment from IFIs and other donors, the Commission intends to introduce two innovative financing mechanisms, with a significant part of ENPI funding being set aside to support governance and investment facilities.

Vous ne connaissez peut-être pas Focus, mais il s'agit d'un programme de déjudiciarisation tout à fait novateur, financé en partie dans le cadre du financement réservé à la santé, et qui vise les jeunes susceptibles de poser des gestes qui peuvent leur attirer des problèmes à qui il offre une formation dans le domaine des médias.
Focus you may not know about, but it is a completely innovative diversion program, funded in part through health dollars, to keep troubled young people out of trouble, and they do that by giving them media arts training.

Des ajustements pour EDSC ont été approuvés dans ces budgets supplémentaires des dépenses, principalement pour financer le renouvellement du Fonds de l'accessibilité, pour des ententes de subventions et de contributions pour la Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance, pour la formation aux clients de l'aide au revenu vivant dans les réserves, pour appuyer 5 000 stages rémunérés pour des récents diplômés postsecondaires et pour le Fonds pour les compétences et les partenariats afin de financer des projets novateurs de développement du marché du travail pour les Autochtones.
For ESDC, adjustments were approved in the supplementary estimates mainly to fund the renewal of The Enabling Accessibility Fund, for grants and contribution agreements of the Homelessness Partnering Strategy, for training to on-reserve income assistance clients to support 5,000 more paid internships for recent post-secondary graduates, and for the Skills and Partnership Fund for innovative Aboriginal labour market development projects.

78. se félicite du Livre vert sur l'avenir de la politique de développement de l'UE; demande instamment qu'un engagement sans réserve en ce qui concerne la réalisation des objectifs du millénaire soit au cœur de ce document, une attention particulière étant accordée à la cohérence des politiques en ce qui concerne le développement, des mécanismes de financement novateurs et le renforcement du financement des politiques de l'UE en matière de développement;
78. Welcomes the Green Paper on the future of EU development policy; insists that a total commitment to achieving the MDGs must be at the core of this paper - paying particular attention to policy coherence for development, innovative financing mechanisms and the strengthening of financing of EU development policies;

Au cours de la partie suivante de notre séance, nous allons entendre des témoignages en application d'un ordre de renvoi particulier qui nous autorise à examiner les problèmes liés à l'infrastructure dans les réserves ainsi que les solutions possibles et à en faire rapport. Il est notamment question du logement, de l'infrastructure communautaire, des modes novateurs de financement et d'autres stratégies de collaboration.
In this next portion of the meeting, we have the opportunity to hear testimony on a specific order of reference authorizing us to examine and report on the challenges and potential solutions relating to infrastructure on reserves, including housing, community infrastructure and innovative opportunities for financing and more collaborative strategies.