Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'administration et finances
Agente d'administration et finances
Capitaux de soudure
Crédits de soudure
Crédits-relais
Financement d'appoint
Financement de l'économie par le déficit
Financement de relais
Financement de soudure
Financement intérimaire
Financement par CR
Financement par capital de risque
Financement par capital risque
Financement par capitaux de risque
Financement par la planche à billets
Financement par le déficit
Financement par ressources de trésorerie
Financement-relais
Finances
Formules inédites de financement
Formules nouvelles de financement
Formules originales de financement
LFC
Loi sur les finances
MEDA
Mode de financement diversifié
Mode de financement innovateur
Mode de financement inédit
Règlement MEDA
Réglement MEDA
Secteur Finances
Secteur des IE Finances
Secteur des infrastructures essentielles Finances

Traduction de «financement meda pour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Mesures d'accompagnement à la réforme des structures économiques et sociales dans les pays tiers du bassin méditerranéen | MEDA [Abbr.]

Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | MEDA [Abbr.]






capitaux de soudure [ crédits-relais | crédits de soudure | financement d'appoint | financement de relais | financement de soudure | financement intérimaire | financement-relais ]

bridging finance


formules nouvelles de financement | formules inédites de financement | formules originales de financement | mode de financement inédit | mode de financement innovateur | mode de financement diversifié

creative financing


financement par la planche à billets | financement par le déficit | financement par ressources de trésorerie | financement de l'économie par le déficit

deficit financing


secteur Finances [ Finances | secteur des infrastructures essentielles Finances | secteur des IE Finances ]

Finance sector [ Finance | Finance critical infrastructure sector | Finance CI sector ]


financement par capital de risque | financement par capital risque | financement par capitaux de risque | financement par CR

venture capital financing


agent, Administration et finances [ agent d'administration et finances | agente, Administration et finances | agente d'administration et finances ]

Administration and Finance Officer


Loi du 7 octobre 2005 sur les finances de la Confédération | Loi sur les finances [ LFC ]

Federal Act of 7 October 2005 on the Federal Financial Budget | Financial Budget Act [ FBA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10. demande au Conseil et à la Commission de clarifier le financement futur de l'Union africaine, y compris la part de financement qui devrait provenir du programme MEDA;

10. Calls on the Council and Commission to clarify the future financing of the African Union, including what level of financing should come from the MEDA programme;


C’était et c’est la vision qu’a l’Europe d’une transition vers plus de démocratie dans les pays de la Méditerranée, une transition soutenue par le financement MEDA, par différents instruments, mais aussi par le dialogue sous forme de forums aujourd’hui, d’une assemblée parlementaire Euromed peut-être demain.

This was and still is Europe’s vision of a transition towards more democracy in the countries of the Mediterranean, a transition supported by MEDA funding, by various different instruments, but also by a dialogue, in the form of a forum today and perhaps a Euro-Mediterranean parliamentary assembly tomorrow.


Nous craignons que, le cas échéant, la réserve de flexibilité ne soit pas engagée pour financer MEDA mais bien, en fin de compte, pour couvrir des besoins supplémentaires en Serbie.

We fear that the flexibility reserve is probably not being used to finance MEDA, as it should be, but instead, is being employed, at the end of the day, to offset further financial need in Serbia.


12. demande un renforcement du partenariat euro-méditerranéen à travers des mesures relevant des trois volets prévus dans la Déclaration de Barcelone - politique, économique et socio-culturel ; souligne la nécessité d'une approche plus stratégique et intégrée du programme MEDA ayant pour objectif le développement durable de la région, et demande instamment que le financement MEDA soit débloqué ;

12. Calls for the strengthening of the Euro-Mediterranean Partnership by means of measures under the three headings (political, economic and socio-cultural) of the Barcelona Declaration ; stresses the need for a more strategic and integrated approach for the MEDA programme for sustainable development in the region and urges the unblocking of the MEDA funding;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. demande un renforcement du partenariat euro-méditerranéen à travers des mesures relevant des trois volets prévus dans la Déclaration de Barcelone - politique, économique et socio-culturel; souligne la nécessité d'une approche plus stratégique et intégrée du programme MEDA ayant pour objectif le développement durable de la région, et demande instamment que le financement MEDA soit débloqué;

12. Calls for the strengthening of the Euro-Mediterranean Partnership by means of measures under the three headings (political, economic and socio-cultural) of the Barcelona Declaration; stresses the need for a more strategic and integrated approach for the MEDA programme for sustainable development in the region and urges the unblocking of the MEDA funding;


Financement d'infrastructures dans les pays tiers: les instruments PHARE, CARDS, TACIS, MEDA et ISPA ont assuré le financement d'actions dans des pays candidats et des pays tiers.

Financing infrastructure in third countries; The PHARE, CARDS, TACIS, MEDA, ISPA instruments ensured financing of actions in candidate and third countries


En ce qui concerne le financement, je veux signaler que d'ici la fin de l'année, la Turquie recevra 375 millions d'euros au titre du programme de financement MEDA I. Nous devons cependant entreprendre des efforts supplémentaires pour respecter les accords passés avec la Turquie.

Concerning financing, I wish to point out that by the end of this year, Turkey will receive a share of EUR 375 million from the MEDA I financing programme.


Les plans d'action nationaux doivent être liés à d'autres plans de développement économique et social et complémentaires de ceux-ci (par ex. dans le cadre de la co-opération MEDA); ils pourront être financés par MEDA, un soutien financier supplémentaire pouvant, le cas échéant, être accordé sur d'autres lignes budgétaires.

National Action Plans should be complementary and related to other economic and social development plans (eg under MEDA co-operation) and could be financed through MEDA, supplemented as appropriate by other budget lines.


[7] Programmes de coopération bilatéraux ou horizontaux financés par les règlements suivant : PHARE (pour les pays d'Europe Centrale et Orientale), TACIS (pour la Communauté des Etats Indépendants), CARDS (pour les Balkans), MEDA (pour les pays méditerranéens), ALA (pour les pays d'Asie et d'Amérique Latine) ou les programmes financés par le FED (avec les pays ACP).

[7] Bilateral or regional programmes financed under the following regulations: PHARE (with Central and Eastern European Countries), TACIS (with Newly Independent States), CARDS (with Balkan countries), MEDA (with Mediterranean countries), ALA (with Asian and Latin American countries) as well as under the EDF with ACP countries.


Compte tenu toutefois de la complète utilisation des plafonds NIC, du moratoire décidé pour les activités Euratom à l'intérieur de l'UE et de la proximité du terme du traité CECA en 2002, aucun financement n'a été mobilisé en 1999 au titre de ces instruments. Les seules émissions d'emprunts réalisées l'an dernier ont été motivées par l'Assistance macrofinancière aux pays d'Europe centrale et orientale (PECO), les prêts aux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), les actions entreprises au titre des protocoles méditerranéen ...[+++]

However, given that the NCI ceilings have been fully used up, and in view of the moratorium on Euratom activities within the EU and the approaching expiry in 2002 of the ECSC Treaty, no finance was mobilised on the basis of these instruments in 1999.The only borrowings last year were for macrofinancial assistance to central and eastern European countries (CEECs),loans to the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries, measures adopted pursuant to the Mediterranean protocols (MEDA), and EIB activities inside and outside the Union (in particular CEECs, ACP and MEDA), which account for the bulk of borrowings in terms of volume.


w