Dans le cadre de son avis, le CEPD examinera la légitimité et la nécessité des mesures dans la partie II. La qualité des données collectées en fonction de la finalité sera traitée dans la partie III. La partie IV sera consacrée aux droits des personnes concernées et aux conditions de leur exercice.
The opinion of the EDPS will analyse the legitimacy and the necessity of the measures in Chapter II. The quality of data collected, in relation with the purpose, will be addressed in Chapter III. Chapter IV will focus on the rights of the data subjects, and the conditions to exercise them.
