Vertaling van "finaliste canadienne dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

quart-de-finaliste | quart-finaliste
quarter-finalist

action finaliste de l'instinct
consummatory action

contrôleur finaliste GCA
GCA final controller | ground control approach final controller | precision controller

finaliste
finalist

finaliste | sélectionné | sélectionnée | nommé | nommée | nominé | nominée
nominee

demi-finaliste
semifinalist

Sous-comité d'examen des finalistes
Finalist Interview Subcommittee

association de charité canadienne enregistrée
registered Canadian charitable association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comment la baie de Fundy est-elle devenue la grande finaliste canadienne dans ce concours mondial?
How did the Bay of Fundy become Canada's sole finalist in the global competition?

Au nom du gouvernement, je félicite tous les finalistes et les lauréats et les nombreux professionnels de l'industrie qui contribuent à mettre le talent formidable des artistes de la côte Est à l'avant-plan de l'industrie musicale canadienne.
On behalf of the government, I would like to congratulate all of the nominees, winners, and the many industry professionals involved in bringing our amazing east coast music talent to the forefront of Canada's music industry.

Bon nombre des finalistes aux Prix Gémeaux ont reçu de l'aide par l'entremise du Fonds canadien de télévision ou du Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne, ou des deux.
Many of the Gemini nominees have received federal support through the Canadian Television Fund and/or the Canadian film or video production tax credit.

Je félicite Stratford, et je signale que trois des quatre finalistes étaient des villes canadiennes.
While I congratulate Stratford, I would like to point out that three of the four finalists were Canadian towns.

Ce qui l'est encore plus, c'est que trois des cinq finalistes étaient des villes canadiennes; cela prouve bien que le Canada est effectivement le meilleur et le plus beau pays du monde.
What is more impressive is that three of the five finalists were Canadian cities, proving that Canada is the best and most beautiful country in the world.