Traduction de «fin de l’autoroute » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

L'Autoroute canadienne de l'information : une nouvelle infrastructure de l'information et des communications au Canada [ L'Autoroute canadienne de l'information ]
The Canadian Information Highway: Building Canada's Information and Communications Infrastructure [ The Canadian Information Highway ]

Le défi de l'autoroute de l'information : Rapport final du Comité consultatif de l'autoroute de l'information
The Challenge of the Information Highway: Final Report of the Information Highway Advisory Council

étude sur l'emplacement de l'autoroute 89
Highway 89 Route Location Study

fiscal | pour fins d'impôt | pour fins de l'impôt | aux fins de l'impôt | aux fins d'impôt
fiscal

reçu officiel | reçu fiscal | reçu à des fins fiscales | reçu pour déclaration fiscale | reçu pour fins d'impôt | reçu aux fins d'impôt | reçu aux fins de l'impôt | reçu d'impôt
official receipt | tax receipt | income tax receipt | official receipt for tax purposes

Comité consultatif sur l'autoroute de l'information | CCAI (NOTA Au Canada)
Information Highway Advisory Council | IHAC (NOTE In Canada)

CCAI | Comité consultatif sur l'autoroute de l'information (NOTA Au Canada)
Information Highway Advisory Council | IHAC (NOTE In Canada)

administrateur aux fins de l'instance | administratrice aux fins de l'instance
litigation administrator

cessation de l'assujettissement (1) | fin de l'assujettissement (2)
cessation of tax liability

iléite | inflammation de la fin de l'intestin grêle
ileitis | Crohn's disease

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De ce fait, les principaux projets routiers concernés en Espagne ont été les suivants : autoroute Rías Bajas, périphérique de Madrid M40, autoroute Madrid-Grenade, autoroute Saragosse-Huesca-Somport-France, autoroute Madrid-Valence, autoroute littorale des Cantabriques, et route trans-Catalogne.
As a result the main road projects in Spain have been the following: Rías Bajas motorway, Madrid Ring Road M40, Madrid-Granada motorway, Zaragora-Huesca-Somport-France motorway, Madrid-Valencia motorway, Costa Cantábrica motorway and the Trans-Catalonia highway.

Autoroutes de l'électricité: premières autoroutes de l'électricité d'ici à 2020, en vue de construire un réseau d'autoroutes de l'électricité dans l'ensemble de l'Union en mesure:
Electricity highways: first electricity highways by 2020, with a view to building an electricity highways system across the Union that is capable of:

La différence comprend également une réduction de 15 millions de dollars comparativement à l'année dernière en raison des travaux qui ont pris fin sur l'autoroute transcanadienne, dans le parc national de Banff.
This difference also includes a $15-million reduction from last year due to work that has been completed on the Trans-Canada Highway in Banff National Park.

Ces travaux de construction portent sur des tronçons importants de l'autoroute ionienne, de l'autoroute Maliakos-Kleidi, de l'autoroute Elefsina-Korinthos-Patra et de l'autoroute au centre du pays.
Construction covers some important sections of the Ionian motorway, Maliakos-Kleidi, Elefsina-Korinthos-Patra, and Central Greece motorway.

2)Autoroutes de l'électricité: premières autoroutes de l'électricité d'ici à 2020, en vue de construire un réseau d'autoroutes de l'électricité dans l'ensemble de l'Union en mesure:
(2)Electricity highways: first electricity highways by 2020, with a view to building an electricity highways system across the Union that is capable of:

4. Dans les deux ans suivant sa désignation, conformément à l'article 45, le coordonnateur européen pour les autoroutes de la mer soumet un plan détaillé de mise en œuvre des autoroutes de la mer reposant sur les expériences et les développements liés au transport maritime de l'Union ainsi que le trafic prévu sur les autoroutes de la mer.
4. Within two years after being designated in accordance with Article 45, the European Coordinator for motorways of the sea shall present a detailed implementation plan for the motorways of the sea based on experiences and developments relating to Union maritime transport as well as the forecast traffic on the motorways of the sea.

APRR est l'une des trois sociétés d'autoroutes à péage françaises actuellement en cours de privatisation par l'État français (les deux autres sont la «Société des autoroutes du Nord et de l'Est de la France» et «Autoroutes du Sud de la France»).
APRR is one of three French toll motorways which are in the process of being privatised by the French State (the two others are “Société des Autoroutes du Nord et de L´Est de la France” and “Autoroutes du Sud de la France”).

Quatre couloirs englobant la quasi-totalité de l'Union européenne ont été désignés projets prioritaires au titre du réseau transeuropéen de transport: l'autoroutes de la mer Baltique, l'autoroute de la mer de l'Europe occidentale, l'autoroute de la mer de l'Europe du sud-est et l'autoroute de la mer de l'Europe du sud-ouest.
The preparatory work is already underway. Four Motorways of the sea corridors have been designated as priority projects under the Trans-European Transport Network, encircling almost the whole of the European Union: Motorways of the Baltic sea, Motorway of the Sea of western Europe, Motorway of the Sea of south-eastern Europe and Motorway of the Sea of south-western Europe.

3. Les voies navigables ou les canaux figurant à l'annexe I qui relient deux autoroutes européennes de la mer ou deux tronçons desdites autoroutes et qui contribuent de manière significative à raccourcir les itinéraires maritimes, à gagner en efficacité et à réduire le temps de transport font partie du réseau transeuropéen des autoroutes de la mer.
3. Waterways or canals, as identified in Annex I, which link two European motorways of the sea, or two sections thereof, and make a substantial contribution to shortening sea routes, increasing efficiency and saving shipping time shall form part of the trans-European network of motorways of the sea.

Les autoroutes en question sont situées dans différentes régions de l'Espagne. Autoroute de Valencia Autoroute Rias-Bajas Autoroute Bailén-Granada Autoroute Zaragoza-Huesca Autoroute Trinidad Environnement Deux projets visent la restauration des ressources naturelles dans les parcs nationaux en Espagne.
The motorways in question are located in various regions of Spain: Valencia Rias-Bajas Bailén-Granada Zaragoza-Huesca Trinidad Environment Two projects are designed to restore natural resources in the national parks of Spain.