Par conséquent, il incombe aux députés d'affiner le processus et de mettre en place un système de filtrage auquel devront se soumettre tous les ministères.
It is up to members of parliament to refine the process and create a filtration system that each department could go through.
