Je souhaite que le souvenir de cette personne bonne et loyale, à qui beaucoup seront toujours reconnaissants, réconfortera sa femme Pat, ses enfants Leila, Twila et Corey, son petit-fils Braeden, qui était avec lui quand la tragédie a eu lieu, et ses collègues cheminots au cours des jours et des années à venir.
To his fellow railroaders, to his wife Pat and his children, Leila, Twila and Corey, and particularly to his grandson, Braeden, who was with him when this tragedy occurred, I offer the hope that the memory of a good and faithful life that many will always be grateful for will be of comfort in the days and years ahead.
