D'autre part, les constructeurs ont généralement augmenté les prix dans les États membres qui figuraient traditionnellement parmi ceux où les prix étaient les plus élevés, comme l'Allemagne, la France ou la Belgique et le Luxembourg.
On the other hand, manufacturers generally increased prices in Member States which traditionally figured among those with the highest price, such as Germany, France or Belgium/Luxembourg.
