Vertaling van "fichier de contrôle et référence " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fichier de contrôle et référence
Reference and Control File System

fichier de dessin de référence externe | dessin de référence externe | dessin de référence
external reference file | reference file | reference drawing

fichier de contrôle d'autochargement du client [ fichier de contrôle d'autochargement ]
auto-load client control file [ auto-load control file ]

Fichier de contrôle retenues-versements [ TRV,FCRV | fichier de contrôle RETVERS ]
Deduction Entitlement Control File [ DET,DECF | Deduction/Entitlement Control File | DEDENT Control File | Ded/Ent Control File ]

fichiers de cartes de référence
card backup files | card back-up files

fichier de contrôle d'applications
Application Contents table

fichier de référence | fichier permanent
reference file

fichier de référence des adresses
address reference file | ARF [Abbr.]

numero d'identification | NI,les termes numero d'ordre , numero de document , numero d'introduction sont parfois utilises a tort dans ce sens.En particulier, numero de document designe une cle interne generee par le systeme apres chaque mise a jour,le lien entre cette cle et le BETYNI etant etabli par un fichier de references croisees,USA:Eurodicautom [Abbr.]
identification number | NI,USA:Eurodicautom [Abbr.]

équipement d'essai et de contrôle référence de vol
flight reference test and check equipment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. L'organisation d'envoi peut, le cas échéant, contrôler les références personnelles et professionnelles avant la sélection finale.
4. The sending organisation may perform, where necessary, personal and professional reference checks before final selection.

La méthode utilisée pour la confirmation doit être étalonnée par rapport à un échantillon de contrôle de référence de viande fraîche obtenu du laboratoire de référence de l’Union européenne pour la détection de protéines animales dans les aliments pour animaux.
The method used for confirmation must be calibrated to a standardised control sample of fresh meat delivered from the European Union Reference Laboratory for Animal Proteins in Feedingstuffs.

L’utilisation d’un fichier de contrôle type européen pour la fiscalité (Standard Audit File for Tax, SAF-T), inspiré de ceux qui sont déjà en vigueur ou en cours d’élaboration dans certains États membres, faciliterait tant le respect spontané des obligations par les contribuables que les contrôles fiscaux.
The use of an EU standard audit file for tax (SAF-T), along the lines of what is already in force or under development in certain Member States, would both facilitate voluntary compliance from taxable persons and facilitate tax audits.

31. Élaboration d’un fichier de contrôle type européen pour la fiscalité (Standard Audit File for Tax)
31. Develop an EU Standard Audit File for Tax (SAF-T)

2. Les données du fichier communautaire servent de référence pour l'application des règles de la politique commune de la pêche.
2. The data from the Community register shall serve as reference for the application of the rules of the common fisheries policy.

Les substances de contrôle positif/référence sont incluses au besoin.
Positive controls/reference substances shall be included where necessary.