Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FDS
FS
FS-utilisateur
FSSP
FTSS
Feuille de spécifications
Feuille signalétique
Fiche analytique
Fiche de données de sécurité
Fiche descriptive
Fiche signalétique
Fiche signalétique de l'utilisateur
Fiche signalétique de sécurité de produit
Fiche signalétique du lieu de travail
Fiche signalétique financière
Fiche technique
Fiche technique de santé et de sécurité
Fiche technique santé-sécurité
Fiche technique sur la sécurité des substances
Fiche thématique
Formulaire signalétique financier
Signalétique financier

Vertaling van "fiche signalétique afin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
fiche technique santé-sécurité | FTSS | fiche technique de santé et de sécurité | FTSS | fiche signalétique | FS | fiche signalétique de sécurité de produit | FSSP | fiche technique sur la sécurité des substances | FTSS | fiche de données de sécurité | FDS

material safety data sheet | MSDS | material health and safety data sheet | safety data sheet | SDS


fiche analytique | fiche descriptive | fiche signalétique | fiche technique | fiche thématique

descriptive sheet | fact sheet


fiche signalétique financière | formulaire signalétique financier | signalétique financier

financial identification form


fiche signalétique du lieu de travail [ fiche signalétique de l'utilisateur | FS-utilisateur ]

work place material safety data sheet [ workplace material safety data sheet ]


fiche de données de sécurité [ FDS | fiche signalétique | fiche technique santé-sécurité | fiche technique sur la sécurité des substances ]

safety data sheet [ SDS | material safety data sheet ]


fiche signalétique [ feuille signalétique | feuille de spécifications ]

specification sheet






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13 (1) Lorsque la fiche signalétique d’un produit contrôlé contient des renseignements sur les propriétés toxicologiques du produit qui pourraient être interprétés de façon à nuancer ou à contredire d’autres renseignements toxicologiques qui y sont divulgués, des renseignements suffisants sur les études toxicologiques doivent être fournis sur la fiche signalétique afin de n’induire personne en erreur quant à la nature ou à l’étendue d’un danger que présente le produit contrôlé.

13 (1) Where information respecting the toxicological properties of a controlled product disclosed on a material safety data sheet may be interpreted in such a way as to qualify or contradict other toxicological information disclosed on the material safety data sheet, the material safety data sheet shall include sufficient information concerning the toxicological studies so as not to mislead a person as to the nature or extent of the hazard posed by the controlled product.


Des étiquettes et des fiches signalétiques sont produites à l'intention des employés et des travailleurs qui doivent manipuler des matières dangereuses afin de leur transmettre des renseignements importants pour leur protection, tels les divers genres d'ingrédients dangereux avec lesquels ils peuvent devoir travailler, les risques particuliers liés à l'utilisation de ces produits, les précautions à prendre pour transporter et emmagasiner ces produits et l'élimination sécuritaire de ces produits.

There are product labels which are available to employees and workers who handle hazardous materials, along with material data safety sheets. They provide workers with information that is important for their protection, such as the different types of hazardous ingredients that they perhaps are working with, the specific risks that may be encountered when utilizing those products, and precautions on how to store and transport those products, and also how to ensure the proper disposal of those products.


Le projet de loi modifie également la loi afin de permettre la correction volontaire des fiches signalétiques ou des étiquettes lorsque le conseil estime que ces dernières ne sont pas conformes.

The bill further amends the act to permit the voluntary correction of material safety data sheets and product labels when those are found by the commission to be non-compliant.


w