Le sénateur Lang : Je tiens à souligner, une fois de plus, afin que ce soit clair pour les personnes qui nous écoutent, que le registre ne sera pas aboli pour les révolvers et les autres types d'armes à feu qui ont été désignées et prohibées.
Senator Lang: For the record, again, so that it is clarified for the listeners out there, the registry will continue for revolvers and those types of firearms that have been designated and prohibited.