Vertaling van "feu coûte précisément " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décharge d'armes à feu, autres et sans précision, intention non déterminée
Other and unspecified firearm discharge, undetermined intent

Lésion auto-infligée par décharge d'armes à feu, autres et sans précision
Intentional self-harm by other and unspecified firearm discharge

Agression par des armes à feu, autres et sans précision
Assault by other and unspecified firearm discharge

améliorer la précision d’une arme à feu
accurise gun | improve accuracy of guns | accurise guns | accurising guns

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ce qui est de votre question, plus précisément, le coût de fonctionnement du système actuel de contrôle des armes à feu est d'à peu près 12 millions de dollars par année.
Let me get to the specific question. The cost of operating the existing firearms control system was approximately $12 million per year.

Étant donné qu'on continue de dire que le registre des armes à feu coûte précisément un milliard de dollars, pourriez-vous nous dire quel pourcentage du montant total de 688 millions de dollars que le programme de contrôle des armes à feu va coûter est lié au registre?
Given that statements continue to be made that the gun registry specifically cost $1 billion, could you tell us your understanding of what percentage of the total $688 million cost for the entire gun control program is related to the registry?

Certains coûts pourront être calculés avec précision et divulgués uniquement lorsque le Centre canadien des armes à feu, qui est devenu une agence cette année, sera en mesure de. Le président suppléant (Mme Bakopanos): À l'ordre, s'il vous plaît.
Some of the costs can only be revealed and determined accurately when the Canada Firearms Centre, which became an agency this year, is able to The Acting Speaker (Ms. Bakopanos): Order, please.

Le directeur général du Centre canadien des armes à feu a bien précisé que certains coûts seront divulgués lorsque le ministère de la Justice déposera son rapport.
It was made very clear by the director general of the Canada Firearms Centre that some of those costs will be revealed by the Department of Justice when it tables its report.

Madame le ministre peut-elle nous donner des détails sur les coûts de chacun des éléments mentionnés par le ministre dans ce document et plus précisément sur les coûts de l'enregistrement, de la délivrance des permis, de l'évaluation et de la sélection des propriétaires d'armes à feu, des procédures d'avis au conjoint et des initiatives de contrôle à la frontière?
Can the minister provide us with the details of the cost of each of the elements noted by the minister in his documents; specifically, the cost of registration of firearms, the cost of licensing and screening all firearms owners, the cost of spousal notification procedures, and the cost of border control initiatives?