Vertaling van "ferroviaires doivent verser " (Frans → Engels) :

En vertu des règles actuelles, les entreprises ferroviaires doivent verser des compensations même pour de tels événements.
Under the current rules, rail companies have to pay compensation even when faced with such events.

Il est doublement frappé, non seulement parce qu'il doit payer les frais de camionnage pour transporter les céréales jusqu'au terminal, mais aussi parce qu'il doit verser des taxes aux municipalités qui doivent réparer les routes détruites par le camionnage qui remplace désormais les lignes ferroviaires.
He gets hit twice, not only through the actual cost of hiring the transport truck to bring the grain to the terminal, but he also pays the taxes to the municipalities for the destruction of the roads that are now taking the place of the railways.