considérant que les conditions communautaires d'accès ou de transit à l'infrastructure ferroviaire seront réglées par d'autres dispositions de la législation communautaire;
Whereas Community conditions for access to or transit via railway infrastructure will be regulated by other provisions of Community law;