Traduction de «ferraille pourrait contribuer » (Français → Anglais) :

À court terme, le recours accru à la ferraille pourrait contribuer pour beaucoup à la réduction des émissions, étant donné que la ferraille de qualité est disponible en quantités limitées dans l’Union.
In the short term, an increase in the use of scrap material could make an important contribution to emissions reduction, but the EU availability of quality scrap is limited.

La directive sur l’éco-conception[29] permet l’établissement d’exigences relatives au rapport coût/efficacité de la recyclabilité et du démantèlement des produits, et pourrait ainsi contribuer à améliorer l’accès à une ferraille de qualité.
The Eco-Design Directive[29] allows for the possibility to set out requirements on the on the recyclability, dismantling of products in a cost-effective way, which could contribute to ensuring better access to high grade scrap metals.