Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BMC
Bande de motards
Bande de motards criminalisée
Bande de motards hors-la-loi
Conditions qui feront l'objet de règlements
Criminalisation
Criminalisation des défenseurs des droits de l'homme
Criminaliser
Criminalisé
Criminel
Dont les effets seront les plus retentissants
Gang de motards
Gang de motards criminalisé
Groupe de motards
Groupe de motards criminalisé
Où les répercussions se feront le plus sentir
Pénalisation
Pénalisation des défenseurs des droits de l'homme
Pénaliser
Qui porte le plus à conséquence

Traduction de «feront que criminaliser » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
criminalisation de l'action des défenseurs des droits de l'homme | criminalisation des défenseurs des droits de l'homme | pénalisation des défenseurs des droits de l'homme

criminalisation of human rights defenders


bande de motards criminalisée | BMC | bande de motards hors-la-loi | groupe de motards criminalisé | gang de motards criminalisé | gang de motards | bande de motards | groupe de motards

outlaw motorcycle gang | OMG | motorcycle gang | biker gang


Les pays en développement feront état de leurs revendications

The developing countries will state their claims


conditions qui feront l'objet de règlements

conditions which shall be embodied in regulations


qui porte le plus à conséquence [ dont les effets seront les plus retentissants | où les répercussions se feront le plus sentir ]

most consequential


Rapport du Sous-comité des affaires émanant des députés : choix des affaires qui feront l'objet d'un vote, conformément à l'article 108(3)(a)(IV) du Règlement

Report from the Sub-committee on Private Members' Business : selection of votable items, in accordance with S.O. 108(3)(a)(IV)






criminalisation | pénalisation

criminalisation | criminalization


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous y avons également appris que même si des lois sont adoptées afin de protéger les jeunes filles vulnérables contre des pratiques culturelles qui sont dangereuses pour elles, tant que ces lois ne feront que criminaliser la mutilation génitale des femmes, il ne sera pas possible de mettre fin à cette pratique.

It was here that we also learned that, although there are laws set out to protect our vulnerable girls from cultural practices that will harm them, simply making the practice of female genital mutilation a crime would not achieve this end.


Soit ils agissent sur le coup de l'impulsivité » — et c'est ce qu'ils ont dit —, « soit ils sont totalement criminalisés », parce que depuis longtemps ils n'ont pas été pris en charge, « et ils pensent qu'ils ne se feront jamais prendre ».

They either act on impulse" — that is what they said — " or they are hard-core criminals," because they have not had any support for a long time " and they think that they will never be caught" .


L’opposition de la droite au rapport signifie que l’aide aux victimes, la criminalisation dans tous les États membres du soutien apporté à une activité terroriste et l’encouragement au dialogue politique, ne feront pas partie d’une stratégie européenne cohérente contre le terrorisme.

The opposition from the right to the report means that aid to victims, making the support of terrorist activity a criminal offence in all Member States and encouraging the need for political dialogue, will not form part of a coherent European anti-terrorism strategy.


Il nous faut décider où et dans quelles circonstances la prostitution peut se faire ou alors nous pouvons opter pour un script davantage moralisateur et dire que la prostitution est l'exploitation de toutes les femmes et nous pouvons à nouveau instaurer un régime de criminalisation qui, en bout de ligne, punira à répétition les prostituées, et personne d'autre, mis à part les quelques hommes qui se feront ramasser dans la rue.

We have to decide where and under what circumstances prostitution can occur, or we can go with a sort of moral script and say prostitution is the exploitation of all women and we can once again institute a system of criminalization, which, when it comes right down to it, will punish prostitutes over and over again, and nobody else, apart from a few men who are caught on the street.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les groupes criminalisés se feront un plaisir d'ouvrir de gros bordels en région.

If we do, criminal groups will simply move in and open up huge brothels.


La criminalisation des femmes autochtones, qui feront partie du grand projet à la fin, soulève chez nous énormément de préoccupations.

The criminalization of aboriginal women, who will be part of the major project at the end, is a big source of concern for us.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

feront que criminaliser ->

Date index: 2023-03-02
w