L'écart entre l'aide accordée aux producteurs ontariens et celle dont bénéficient les producteurs américains de grain et d'oléagineux équivaut à environ 63 $ l'acre dans le cas d'une ferme typique produisant un mélange de maïs, de graines de soja et de blé.
This gap between support levels for Ontario and those for U.S. grain and oilseed growers is actually equivalent to about $63 an acre for a typical farm growing a mix of corn, soybeans and wheat.
