Cela dit, les remarques que je ferai me paraissent très importantes quant à la nécessité d'améliorer la loi, parce que le projet de loi comporte de graves déficiences.
This having been said, I want to go on to some remarks that I think are very important, on the need to improve the legislation, because this bill has some serious shortcomings.
