Vertaling van "ferai le point " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

je me mettrai en quatre [ je ferai l'impossible ]
I'll bend over backward [ put myself out ]

faites-nous de bonne politique et je vous ferai de bonnes finances
give us good politics and I shall give you good economics

je lui ferai son affaire
I'll fix him

configuration point à point | réseau de téléconduite point à point | réseau point à point
point-to-point configuration

point inguinal | point sus-intra-épineux | point urétéral inférieur | point urétéral moyen | point urétéral supérieur
Pasteau point

liaison point à point | connexion point à point | communication point à point | circuit point à point | ligne point à point
point-to-point link | point-to-point connection | point-to-point communication | point-to-point circuit | point-to-point line

communication de point à point | transmission point à point
point to point communication | point-to-point transmission

commande point à point | commande point-à-point | commande pas à pas | commande PTP | programmation point par point | programmation point à point
point to point control | point-to-point control | point-to-point motion control | discrete control | PTP control | PTP path control | point to point programming | ptp programming | point to point path control

soudeur par point | soudeur par point/soudeuse par point | soudeuse par point
electric spot welder | sheet-metal welder | butt welder | spot welder

point particulièrement dangereux | point le plus dangereux | point le plus menaçant | point particulièrement menacé | point sensible | point menaçant
hot spot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mercredi, à l'invitation de Jean-Claude Juncker, je ferai le point devant la Commission européenne.
On Wednesday, on the invitation of Jean-Claude Juncker, I will provide an update on the negotiations to the College of the European Commission.

J'aborderai également certains points qui présentent de l'intérêt pour le comité, tels qu'il les a exprimés par le passé, et je ferai le point sur les nouveaux crédits centraux.
As well, I will refer to previous areas of interest raised by the committee and provide an update on the recently created central votes.

Mais j'y reviendrai lorsque je ferai le point sur la situation d'aujourd'hui.
I will get more to the point in today's situation.

Je ferai rapport oralement au Conseil de l’Union européenne d’ici deux semaines et ferai le point sur les travaux en cours.
I will report orally to the European Council in two weeks’ time about this issue, how the work is being done.

Je ferai un rapport au Parlement au début du mois d’avril pour les propositions ou les projets que nous avons engagés et je ferai le point avec vous sur le programme et les progrès qui auront été réalisés.
I shall produce a report to Parliament at the beginning of April on the proposals or projects to which we have committed ourselves and, together, we shall evaluate the programme and any progress that has been made.

C’est pourquoi nous avons organisé des réunions avec cette dernière. Je ferai le point sur la situation avec le Conseil le 9 décembre et verrai comment nous pouvons améliorer et renforcer les capacités de production.
That is why I have been having meetings with the industry and I will report to the Council on 9 December and see how we can improve and enhance the production capacity.

Premièrement, je ferai le point sur les sommaires de déclaration dans le registre public.
The first of these is an update on the disclosure summaries in the public registry.

Pour ce qui est des plans, je ferai le point sur l'opération Apollo, nom de code correspondant à notre déploiement dans la mer d'Oman et dans la région surveillée dans le cadre de la campagne contre le terrorisme.
In the first instance, I will give you the latest recap on Operation Apollo, which is our deployment to the Arabian Sea and the region that is under scrutiny in the context of the campaign against terrorism.

Je vais vous expliquer pourquoi les faisceaux de neutrons sont importants pour le Canada, puis je vous décrirai notre vision pour l'avenir et je ferai le point sur la situation actuelle.
I am going to tell you about why neutron beams are important to Canada. Then I will tell you about our vision for the future and bring you up to date on the situation at the moment.