Vertaling van "ferai aujourd'hui viendront compléter celles " (Frans → Engels) :

Les observations que je ferai aujourd'hui devraient donc être considérées comme celles du groupe complet des sept juges de la citoyenneté à temps plein et des 15 juges à temps partiel de toutes les régions du Canada.
My remarks today, therefore, should be regarded as reflecting the views of the entire panel of seven full-time and 15 part-time judges from across Canada.

L'honorable Marcel Prud'homme: Honorables sénateurs, c'est une coïncidence, mais les observations que je ferai aujourd'hui viendront compléter celles du sénateur Wood.
Hon. Marcel Prud'homme: Honourable senators, it is coincidental that my comments today will add to what Senator Wood has said.