Je salue aussi le paragraphe 78 (2) (6) portant sur l'impossibilité d'annuler une étude de la CLCC à l'intérieur d'une période de 14 jours, ce qui fera épargner beaucoup de coûts.
I also applaud new subsection 122(6) in clause 78(2) dealing with the impossibility of cancelling a study by the PBC less than 14 days before the review, which will cut down a lot on costs.
