Les membres du comité ne peuvent manquer de s'intéresser à ce dossier parce que vous partagez, vous aussi, la responsabilité de raconter l'histoire de la radiodiffusion et de décrire son rôle charnière, ayant été en quelque sorte le chemin de fer électronique contribuant à cimenter notre nation dans la moitié septentrionale de l'Amérique du Nord.
All of this must be of interest to members of this committee, because you too share responsibility for telling the story of broadcasting and its pivotal role as the electronic railroad in nation building in the northern half of North America.
