Traduction de «femmes autochtones réclament » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Le Cercle des femmes autochtones : le droit à la liberté et au respect [ Le Cercle des femmes autochtones ]
Native Women's Circle: A Right to Freedom and Respect [ Native Women's Circle ]

La violence au grand jour: les femmes Autochtones rompent le silence
Voices of Aboriginal Women: Aboriginal Women Speak Out About Violence

Programme de promotion des femmes autochtones [ PPFA | Programme des femmes autochtones ]
Aboriginal Women's Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis des années, des hommes et des femmes autochtones réclament la reconnaissance de leur dignité et de leurs droits.
For years, Aboriginal women and men have been struggling for recognition of their worth, their dignity and their rights.

Des femmes autochtones réclament une enquête publique nationale, et c'est ce que le NPD réclame depuis des années.
Would the hon. member support that demand? Why are the Liberals not calling for a national public inquiry?

C'est, selon moi, quelque chose que les groupes de femmes autochtones réclament depuis un certain temps.
I think it is something that aboriginal women's groups have been asking for.

En effet, les problèmes touchant les femmes autochtones réclament qu'on essaie d'éduquer les gens et d'éliminer le racisme.
The problems affecting aboriginal women call for more public education and an end to racism.

Les femmes autochtones réclament de l'aide depuis trop longtemps déjà.
This includes myself and my daughters. Aboriginal women have been crying out for help for far too long.