Traduction de «fem complètent celles » (Français → Anglais) :

I. considérant que le FEM finance des mesures qui complètent celles que le FSE prend en charge, ainsi que les indemnités octroyées au titre de la formation et du recyclage;
I. whereas the EGF has financed measures complementary to those financed by the ESF, along with allowances granted during training and retraining;

- dans ce dossier, les mesures financées par le FEM complètent celles que soutient le FSE, pour lesquelles aucune information détaillée n'est disponible;
- Whereas, in this case, the measures financed by the EGF complement those measures supported by the ESF of which no detailed information is available;

2. L'aide du FEM complète les actions menées par les États membres sur les plans national, régional et local, y compris celles cofinancées par les Fonds structurels.
2. Assistance from the EGF shall complement actions of the Member States at national, regional and local level, including those co-financed by the structural funds.